Владимир Антоник

Россия
13 февраля 1953 г.
актёр, дубляж

Окончил актёрский факультет ВГИКа (1973, мастерская И. Таланкина), был штатным актёром киностудии им. Горького. Занимается дублированием и закадровым озвучанием зарубежных фильмов и научно-популярных программ с конца 1970-х годов. В 1980-е годы дублировал главные роли в нескольких индийских фильмах, Тьери Лермита в фильме «Откройте, полиция» (дубляж 1986 года), инспектора полиции в фильме «Достигая невозможного».

Владимир Антоник несколько раз дублировал Арнольда Шварценеггера в кино: Терминатор 2: Судный день, «Правдивая ложь» и «Возмещение ущерба», а также в «Последнем киногерое» (дубляж для VHS). Также его голосом говорит актёр Хьюго Уивинг в таких фильмах, как трилогия «Матрица» (роль агента Смита), «Властелин Колец» (Элронд) и «V — значит вендетта» (роль V). Озвучил Джеймса Бонда в исполнении Пирса Броснана в трех фильмах.

Работал режиссёром кинопоказа на ТВЦ, в последнее время выступает в роли режиссёра на закадровом озвучании. Выступил в качестве чтеца аудиокниги «Три товарища», романа Эриха Марии Ремарка, эта работа принесла множество положительных отзывов. Читает закадровый текст ток-шоу «Честный понедельник» (канал НТВ, с 2009 г.).

Актёр

Владимир Антоник
  • Постер фильма «Ярослав. Тысячу лет назад»

    Выход на экран: 2010 г.

    для детей старше 12 лет
    Россия

    Ярослав. Тысячу лет назад

    Киевская Русь, начало второго тысячелетия. Ростовские земли полыхают от межплеменных войн. В лесах, по дорогам и рекам хозяйничают разбойничьи ватаги. Разбойники продают людей Хазарам, которые сплавляют рабов в низовья Волги…...
    Историческое, Приключение
  • Постер фильма «Волшебный портрет»

    Выход на экран: 1997 г.

    для детей старше 12 лет
    Россия Китай

    Волшебный портрет

    Иван находит в своей деревне портрет прекрасной китаянки Сяо Цин. Сраженный ее красотой, герой влюбляется, да так сильно, что портрет оживает. Тем временем, в деревню приезжает злой колдун, тоже весьма неравнодушный к красоте Сяо Цин. Колдун крадет портрет — и Иван…...
    Фэнтези, Семейное
  • Постер фильма «Волшебник Изумрудного города (1994)»

    Выход на экран: 1994 г.

    для детей старше 6 лет
    Россия

    Волшебник Изумрудного города (1994)

    Фильм рассказывает о необыкновенных приключениях девочки Элли и ее друзей в волшебной стране....
    Фэнтези, Приключение, Семейное
  • Постер фильма «Князь Серебряный»

    Выход на экран: 1993 г.

    рейтинг не определён
    Россия

    Князь Серебряный

    По мотивам повести А. К. Толстого "Князь Серебряный". Фильм состоит он из двух частей: "Возвращение" и "Казни". Рассказывается, как из Литвы на Русь возвращается князь Никита Серебряный. Его невеста вынуждена…...
    Историческое, Драма
  • Постер фильма «Белые одежды (сериал)»

    Выход на экран: 1992 г.

    рейтинг не определён
    Россия Беларусь

    Белые одежды (сериал)

    Фильм Белые одежды (сериал). Остросюжетная драма посвящена событиям, которые происходили в не столь далеком прошлом, но сегодня кажутся почти фантастическими. То было время жестокого и бездарного идеологического вмешательства в отечественную науку, ......
    Драма, Историческое
  • Постер фильма «Царь Иван Грозный»

    Выход на экран: 1991 г.

    для детей старше 12 лет
    СССР

    Царь Иван Грозный

    Царствование Ивана Грозного — это время славы, роскоши и жестокости, время, когда все понятия извращались, низость называлась добродетелью, а предательство входило в закон. Но даже тогда среди мрака русской ночи…...
    Драма, Историческое
  • Постер фильма «Время желаний»

    Выход на экран: 1984 г.

    рейтинг не определён
    СССР

    Время желаний

    Фильм Время желаний. Энергичная, современная женщина, она считает, что с помощью связей и трезвого расчета можно добиться всего: благополучия, респектабельности, даже личного счастья. Она не замечает, что исполнение ее желаний вовсе не делае......
    Мелодрама
  • Постер фильма «Мужество (сериал)»

    Выход на экран: 1980 г.

    для детей старше 12 лет
    СССР

    Мужество (сериал)

    О строительстве в тайге нового города Комсомольска-на-Амуре в 1932 году, об энтузиазме строителей-комсомольцев....
    Драма
  • Постер фильма «Меня ждут на земле»

    Выход на экран: 1976 г.

    рейтинг не определён
    СССР

    Меня ждут на земле

    Лётчик-испытатель больше всего хотел попасть в открытое пространство космоса. Но, к сожалению, он не подошел по физическим данным. Переживания со временем угасают, а Станицын осознает, что он может быть полезным…...
    Драма

Дубляж

Владимир Антоник
  • Постер фильма «Воспитание жестокости у женщин и собак»

    Выход на экран: 1992 г.

    для детей старше 16 лет
    Россия

    Воспитание жестокости у женщин и собак

    Живет одинокая и красивая женщина, встречается с Виктором — волевым, жестким, «настоящим» мужчиной. Она находит брошенную собаку (ризеншнауцер), называет ее Нюрой, а любовнику не нравится присутствие животного, отвлекающее его от того, зачем он приходит. Они расстались. Женщина знакомится с кинологом Борисом, добрым…...
    Драма
  • Постер фильма «Потерпевшие претензий не имеют»

    Выход на экран: 1986 г.

    для детей старше 12 лет
    СССР

    Потерпевшие претензий не имеют

    В драке погиб человек, другой тяжело ранен. Виновные сознались в содеянном. Следователю прокуратуры Ильясу Садыкову оставалось только оформить документы. Но что-то в показаниях подследственных насторожило его, и Садыков заново начал расследование…...
    Детектив

Комментарии (0)

Обсуждение
Ваш комментарий:

Новое кино онлайн | Ovideo.Ru

  • Постер фильма «Стартап.ком»

    Стартап.ком

    О друзьях детства — Калейле Исазе Тузмане и Томе Германе и о создании ими знаменитого сайта GovWorks.com, позволившего рядовым гражданам напрямую общаться с местными властями. Всего за год молодые предприниматели…...
    07.03.2016
  • Постер фильма «Звероферма»

    Звероферма

    Мультфильм является экранизацией повести Джорджа Оруэлла "Скотный двор" Когда-то мистер Джонс владел процветающей и доходной фермой, но сейчас его дела шли из рук вон плохо. Из-за невозможности решить свои проблемы…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Пешаварский вальс»

    Пешаварский вальс

    Английский журналист и его друг - французский врач - едут в лагерь, где находятся пленные русские "афганцы", чтобы взять у них интервью. Неожиданно пленные восстают и захватывают лагерь. Трагизм ситуации…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Дуэнья»

    Дуэнья

    По пьесе Ричарда Б. Шеридана. Две пары влюблённых совсем запутались в интригах. Всё перемешалось: страдания и радости, смех и слёзы. Но молодым героям по душе этот водоворот событий и чувств.…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Книга джунглей (1994)»

    Книга джунглей (1994)

    Выросший в джунглях среди диких животных Маугли влюбляется в Кэтлин, дочку полковника Джефри Брайдона, с которой он был знаком еще до того, как потерялся в джунглях. Но подлый жених Кэтлин,…...
    04.03.2016

ТОП 100 фильмов по жанрам

Самые интересные разделы кино на Ovideo.Ru

Фильмы смотреть онлайн




Детально о фильмах

Детально о всех фильмах
Кинофестивали