Вполне возможно лучший режиссер фильмов в жанре экшн сегодня, Ву-Пин практиковался в боевых искусствах вместе со своим отцом, известным артистом боевого жанра. Переехав в Гонконг, Юэнь занялся исполнением трюков в кинофильмах. Образовав собственную компанию, он снял многие из лучших кинофильмов жанра кунг-фу. «Настоящая легенда 3D» - первый фильм Юэня после фильма «Железная обезьяна 2» (Gaai tau saat sau), снятой в 1996 году.
«Змея в тени орла» (Se ying diu sau, 1978) принесла нам звезду Джеки Чана и самого Юэня. Во втором фильме Юэня, «Пьяный мастер» также задействован Джеки Чан. На сегодняшний день эти два фильма остаются иконами Китайского экшн 70-х гг.
Фирменный стиль Юэня не мог не привлечь интерес Голливуда – пораженные его фильмом «Кулак легенды» братья Вачовские пригласили Юэня взять на себя хореографию «Матрицы». Затем последовали «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», и «Убить Билла» 1 и 2 для Квентина Тарантино. В настоящий момент Юэнь работает над фильмом с участием Джета Ли и Джеки Чана.В сети опубликован дебютный русскоязычный трейлер фильма "Иностранец", главную роль в котором играет знаменитый китайский актёр Джеки Чан ("Пьяный мастер", "Полицейская история", "Доспехи Бога", "Кто я?"). Режиссёром картины совместного производства Великобритании…