Драма

(109 мин.)

Перевод с американского (2011)
American Translation
Франция

Смотрите фильм бесплатно онлайн

«Как скоро ты полюбишь убивать?..»

В ролях: Жан-Марк Барр, Лиззи Брошер, Пьер Перрье, Карл Эдрард, Эстебан Карвахаль-Алегрия, Марк Риуфол

Режиссер: Паскаль Арнольд, Жан-Марк Барр

Сценарист/автор: Паскаль Арнольд

Продюсер: Паскаль Арнольд, Жан-Марк Барр

Оператор: Жан-Марк Барр

Описание фильма «Перевод с американского»:

Всё начинается как бурная страсть, а потом они не могут друг без друга жить. Двадцать лет - лучшее время для любви. Все именно так, как бывает в американских фильмах - жизнь в фургоне, впереди - дорога. Ее отец - богатый американец, откуда взялся он - неизвестно. Их любовь не имеет границ, Аврора готова любить то, что любит Крис. А Крису нравится убивать.

Он сидит за барной стойкой отеля. Она – в лобби, в нескольких метрах от него. Их взгляды встречаются и с этого начинается история бурной, необузданной страсти, которая может случиться только в двадцать лет. Она – дочь американского бизнесмена, одинаково хорошо говорит и по-французски, и по-английски, он - фанат всего американского, но не говорит по-английски, у него нет корней, его дом - фургон на колесах, в котором молодые любовники и оправляются колесить по свету. Она спешит любить все, чем живет он. Но вскоре выясняется, что самая большая страсть парня - наркотическая необходимость убивать...

Примечание: Когда во Франции названия книг переводят с английского на французский, на обложке ставят пометку — «Переведено с американского».

Также этот фильм ищут как: «American Translation».


Смотрите фильм «Перевод с американского» в российском прокате с 16 декабря 2011 г.

Прокатчик в России «Каравелла-DDC».

Последнее изменение страницы: 19.09.2015

Рецензии на фильм (1)

Перевод с американского
  • offline Trunov | 22.06.2011 | 10:18
    просмотров - 15249

    Трудности перевода

    Режиссёры фильма "Перевод с американского" Жан-Марк Барр и Паскаль Арнольд работают в связке уже с 2006 года. Их картины "Слишком много плоти" и "У каждого своя ночь" оказались не только весьма откровенными, но и предельно интеллектуальными. И, если ...

Кадры из фильма «Перевод с американского» (15)

Отзывы зрителей о фильме (1)

Обсуждение
Ваш комментарий:
22 июня 2011 | 23:22
Если вы не поклонник фильма "Слишком много плоти", что смотреть на сырое произведение "Перевод с американского" я не советую. Слишком много хотели показать создатели картины, но растранжирили своё время на демонстрацию ненужных фильм. Поставленная задача выполнена не была.

Новости по теме

СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Новое кино онлайн | Ovideo.Ru

  • Постер фильма «Стартап.ком»

    Стартап.ком

    О друзьях детства — Калейле Исазе Тузмане и Томе Германе и о создании ими знаменитого сайта GovWorks.com, позволившего рядовым гражданам напрямую общаться с местными властями. Всего за год молодые предприниматели…...
    07.03.2016
  • Постер фильма «Звероферма»

    Звероферма

    Мультфильм является экранизацией повести Джорджа Оруэлла "Скотный двор" Когда-то мистер Джонс владел процветающей и доходной фермой, но сейчас его дела шли из рук вон плохо. Из-за невозможности решить свои проблемы…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Пешаварский вальс»

    Пешаварский вальс

    Английский журналист и его друг - французский врач - едут в лагерь, где находятся пленные русские "афганцы", чтобы взять у них интервью. Неожиданно пленные восстают и захватывают лагерь. Трагизм ситуации…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Дуэнья»

    Дуэнья

    По пьесе Ричарда Б. Шеридана. Две пары влюблённых совсем запутались в интригах. Всё перемешалось: страдания и радости, смех и слёзы. Но молодым героям по душе этот водоворот событий и чувств.…...
    04.03.2016
  • Постер фильма «Книга джунглей (1994)»

    Книга джунглей (1994)

    Выросший в джунглях среди диких животных Маугли влюбляется в Кэтлин, дочку полковника Джефри Брайдона, с которой он был знаком еще до того, как потерялся в джунглях. Но подлый жених Кэтлин,…...
    04.03.2016

Последние добавленные трейлеры

  • Постер фильма «Пороги (сериал)»

    Пороги (сериал)

    Приятели Андрей Ганжа и Дмитрий Волков, в прошлом воспитанники детдома, а теперь новоиспеченные лейтенанты, приезжают в пограничный городок Сосны для прохождения службы.Андрей — не новичок в этих местах. Он был взят из детдома в семью полковника Реутова, служащего в Соснах, и его жены…...
    27.06.2017
  • Постер фильма «Мажор 2 (сериал)»

    Мажор 2 (сериал)

    Любители сериала «Мажор» очень были расстроены тем фактом, что сериал окончился так неожиданно для всех и с заковыристым финалом, в котором мало, что можно понять, но это только добавило любопытства…...
    26.06.2017
  • Постер фильма «Иностранец»

    Иностранец

    В центре сюжета — ветеран вьетнамской войны Нгуен Нго Мин, убивавший сначала американцев, а затем вьетнамцев. Герой, отсидевший после победы в тюрьме, сбегает с семьёй из страны в Гонконг. Однако тайские пираты насилуют и убивают двух его старших дочерей, после…...
    26.06.2017
  • Постер фильма «Берлинский синдром»

    Берлинский синдром

    Когда во время отпуска в Берлине австралийская фотожурналистка Клэр встречает Энди, харизматичного местного парня, между ними мгновенно возникает взаимное притяжение. После совместной прогулки по улицам Берлина наступает ночь страсти, но то, что на первый взгляд…...
    26.06.2017
  • Постер фильма «Тайна семи сестёр»

    Тайна семи сестёр

    В мире, где семейным парам разрешено иметь только одного ребенка, рождается семь сестер-близняшек. Родители решают сохранить всех и дают малышкам имена в честь дней недели. Так девочки и появляются на людях — каждая в свой день. Но однажды Понедельник пропадает…...
    26.06.2017
Подробнее

ТОП 100 фильмов по жанрам

Самые интересные разделы кино на Ovideo.Ru

Фильмы смотреть онлайн




Детально о фильмах

Детально о всех фильмах
Кинофестивали