Он улетел, но обещал вернуться

Постер Тёмный рыцарь: Возрождение легенды

Ларри Дж. Франко, Лорни Орлинз, Чарльз Ровен, Эмма Томас - эти имена Вам о чем-то говорят? Думаю вряд ли. Так вот именно этих людей и стоит благодарить за открытие гения Кристофера Нолана. Именно они не пожалели своих денег и убедили Уорнер Бразерс доверить молодому и не особенно известному режиссёру снимать ремейк на, пожалуй, самый обожаемый комикс современности. "Бэтмен: Начало" появился на экранах в 2005 году, когда мы ещё не знали о "Престиже", о "Начале", а возможное продолжение саги о Тёмном рыцаре было лишь в планах, притом весьма оптимистических. Но они вытащили свой счастливый билет, поверив в Кристофера. "Лондонский дальтоник, перевернувший мир" – я думаю, когда-нибудь такую книгу обязательно напишут.

Саги, ставшие моветоном с выходом "Сумерек", сохраняли свой единственный форпост в лице человека-летучей мыши. Как ни крути, а Бэтмен – это тот герой, на которого с удовольствием пойдут смотреть не только очарованные им подростки, но и прожженные сорокалетние циники. Правда последние любят врагов Брюса Уэйна. После удивительного "Тёмного рыцаря" с бесподобным Хитом Леджером разве можно было ожидать чего-то ещё более масштабного и удивительного? В большинстве своём – нет. Вспомните любую франшизу. Терминатор, например. Попытки реинкарнировать Арни в Терминатор: Да придёт спаситель|четвертой части обернулись тотальным провалом. И тут никакой Кристиан Бэйл не помог. Уорнер Бразерс повезло. Повезло с перфекционистом Ноланом. Его лента заполонила всевозможные ТОПы, но в каждой из них он замечает недостатки и обязательно исправляет их в новой. Если для других новая часть франшизы – это возможность срубить куш и отправиться отдыхать в бессрочный отпуск, привет Майклу Бэю, то для Нолана – это новый вызов. Он как Бэтмен стоит перед оголодавшей публикой, подобной зомби, жаждущей новых удивлений. Он будто дал себе обещание, что просто не может их разочаровать. И он сдержал его и на сей раз.

Новый Бэтмен собрал в себе всё то, что было в других картинах Кристофера, умноженное на два, хотя нет, на три. Атмосфера "Темного рыцаря" вкупе с масштабами "Начала" и мощнейшим актёрским составом, взятым по большей части из той же ленты с Каприо подарят зрителям почти трёхчасовое погружение в сердце Готэм-сити. Уникальное умение соединять личные истории с событиями космического масштаба Нолан научился у Джорджа Лукаса, чьими фильмами маленький Крис засматривался в детстве. Истории маленького ребенка, родившегося в адской тюрьме и взрыв целого города – гармонично связать такое в одной ленте – настоящее искусство.

В своё время зрители и критики твердили, что сыграть Джокера лучше Джека Николсона не под силу никому, но Хиту Леджеру это удалось. Том Харди, сыгравший Бэйна, установил ещё одну планку для потенциальных вселенских злодеев. Попробуйте изобразить эмоции одними лишь глазами? Бэйн, чьё лицо наполовину закрыто маской, выражает их исключительно глазами. От искреннего безразличия до сумасшедшей ярости – вся палитра человеческих эмоций была блестяще воспроизведена Томом. А тот факт, что ради этой роли Харди набрал практически тринадцать килограмм мышечной массы, вызывает колоссальное восхищение. Энн Хэтэуэй, чьё милое личико вряд ли можно было представить в подобных фильмах, лишь добавила страсти и хитрости мрачной франшизе. Ну а Кристиан Бэйл…это Кристиан Бэйл, думаю, он и без моих похвал о его талантах все прекрасно знают.

Конечно, если пытаться разобрать фильм на кусочки, можно найти некоторые нелогичности, которые совершенно несвойственны работам Нолана, как торчащий из спины позвонок Брюса Уэйна, благополучно вернувшийся обратно благодаря доброму сокамернику. Но заниматься этим снобистским поиском совершенно не хочется. А главный минус фильма связан, к сожалению, с российскими прокатчиками (кто-то удивлен?). Кто нашел актёра с голосом повзрослевшего Джастина Бибера, который озвучивал Бэйна? Где тот мрачный хриплый голос из трейлера? Услышав такой перевод, Том Харди сгорел бы со стыда.

О таком завершении франшизы как "Темный рыцарь: Возрождение легенды" зрители могли только мечтать. Но действительно ли это конец? Думаю, что ответа на этот вопрос не знает и сам Кристофер.
Смотреть трейлер фильма «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» на русском онлайн


Отзывы зрителей (1)

Обсуждение
Ваш комментарий:
Сайдстеп (гость) 62.68.146.141
24 декабря 2012 | 16:48
"Про Бэйна и Бэйла".

на самом деле голос Бэйна в дубляже - это тот самый пример Fridge Brilliance.

Оригинальный вариант - это голос старика в кресле-каталке. Что понятно, ибо хотели зацепить "инвалидностью" Бэйна и разрывом шаблона между голосом и внешностью.
Дубляж же - сохраняет усталость избитого жизнью инвалида, добавив при этом перманентную "обкуренность" (мы же помним, что Бэйн постоянно находится под кайфом), а главное - Харизму Лидера. С большой буквы! Именно в этом варианте становится понятно - почему за Бэйном шли на смерть фанаты и фанатики - правда, становится понятно лишь со второго просмотра. Потому и Fridge.

Что в фильме действительно плохо - так это попытки нагнетать эпик и пафос. Тюрьма в подвале, из которой надо вылезти под пафосный чантинг, полгода кружащие по городу три "тополя" на Плющихе, "осада" района, где те же полгода люди сидят по домам и боятся выходить (а остальные полгорода эти дома НЕ ГРАБЯТ - что неизбежно бы последовало после того, как буржуи кончились, а гопо-пролетариат не насытился). Вот если вырезать всё это - было бы на порядок лучше и реальнее. Вы же этого хотели, мастер Нолан? Вас что - Бэй укусил, или просто на повороте занесло?

Честно говоря, после первого просмотра фильм ничего хорошего не вызвал. Однако пересмотр добавил шансов.
Впрочем, это не отменяет того, что финал не оправдал надежд.

Право слово - могло бы быть и лучше.
Самое обидное, что правда - могло.
Но не судьба, видимо.

Новые рецензии кино

СВЕЖИЕ ОБЗОРЫ

Новинки кино - лучшие фильмы 2015

НОВИНКИ
  • Постер фильма «Звериный рейс»

    Звериный рейс

    Вини и Том – два невероятно веселых мышонка-музыканта, которые обожают выступать на публике. Однажды они оказываются в доме Ноя накануне всемирного потопа и узнают о ковчеге, места в котором строго…...
    05.01.2024
  • Постер фильма «Метро 2033»

    Метро 2033

    Экранизация культового романа «Метро 2033»....
    01.01.1970
  • Постер фильма «Миссия: невыполнима 8»

    Миссия: невыполнима 8

    Описание фильма будет добавлено позже.    ...
    26.06.2024
Подробнее

ТОП 100 фильмов по жанрам

Самые интересные разделы кино на Ovideo.Ru

Кинофестивали