Существуют такие произведения, которые обязан прочитать каждый уважающий себя человек. Одним из таких является «Илиада» Гомера. И совсем не удивительно, что на основе его бессмертного труда был создан фильм «Троя». Но стал ли фильм достоин того, чтобы о нём говорили через сотни лет, как говорят сейчас об «Илиаде»? Сколько в картине от оригинальной истории, которую описал Гомер? На все эти вопросы существуют ответы, которые мы сейчас попытаемся найти.
Не «Илиадой» единой
Сценаристом фильма выступил молодой писатель Дэвид Бениофф, не имевший до этого должного опыта в сценаристском ремесле. И поэтому не будет большим секретом, что в самом сценарии довольно много фантазий Бениоффа, много его собственных трактовок событий. Более того, одной «Илиадой» Гомера сценарист не ограничился. Так, в фильме была рассказана история о взятии Трои при помощи Троянского коня, про которую речь шла уже в гомеровской «Одиссее». Из «Метаморфозов» Овидия была «украдена» история про смерть Ахиллеса, которого отправили на тот свет, попав последнему стрелой в пятку. Есть в фильме и отголоски «Энеиды» Вергилия (про хитрость с конём), а также скрытое использование мифов и легенд Греции, о которых в наше время знает каждый школьник.
Были использованы знания о вооружении воинов того времени. Хотя громадные армии и были поданы с помощью компьютерной графики, они сумели частично передать знания, собранные историками и учёными о периоде, затрагивающем 1200 год до нашей эры. Но всего этого было очень мало, чтобы не рядовой зритель мог поверить в реализм той «сказки», которую продемонстрировали нам на большом экране современный творцы истории.
Сюжетные нити
Сюжетная линия фильма, а точнее её «скелет», полностью выдержана в стиле гомеровской «Илиады». Все основные события, которые отражены в произведении, вошли в фильм. Другое дело, что многие из них поданы иначе по одной простой, а может и сложной причине – создатели фильма решили обойтись без сказок о Богах. В гомеровской «Илиаде» Боги играли большую роль в войне греков с троянцами, в самом фильме о них лишь упоминают участники событий.
Катастрофично выглядит урезание десятилетней осады Трои, которой в фильме просто нет. Всю войну создатели свели до нескольких недель, куда как раз и уложили все ключевые события «Илиады», в которой, кстати, был описан лишь последний год противостояния. Естественно, что существуют приёмы в кино, позволяющие не раздувать киноленту, сохраняя при этом динамику и отражая все события внутри картины, но создатели фильма мало думали о том, чтобы соответствовать оригиналу в тонкостях. По этой причине довольно трудно представить себе персонажей фильма «Троя», цитирующих строки произведения тысячелетней давности. Но при этом трудно забыть следующую фразу, сказанную Ахиллесом перед битвой с Гектором:
«Нет и не будет меж львов и людей никакого союза».
Создатели фильма от неё решили не отказываться, как и от скромного ряда других, вписавшихся в органику современного мира. Другое дело, что на весь фильм запомнилась лишь одна цитата, что для такого масштабного и крупнобюджетного проекта подобно смерти.
Лавровое венчание
«Илиада» Гомера «остановилась» на погребальной процессии. Приам хоронил своего сына Гектора, поверженного Ахиллесом. Но окончить на этом фильм было невозможно из-за огромного количества оставшихся вопросов, что привело к неминуемому провалу в прокате. Если для троянцев смерть Гектора была масштабной трагедией, то современному зрителю подобная развязка – это мелкая рыбка на крючке у рыбака. Именно по этой причине создатели картины пошли дальше, подключив фантазию и исторические «зарисовки» Овидия и Вергилия. Всё это привело к созданию замечательной экшн-сцены «Троя в огне», которая стала ответом на все вопросы, которые могли возникнуть у зрителя. Вся жестокость того времени: бросание новорождённых в огонь, изнасилование женщин прямо на улице и их последующее убийство… Кажется, что эта сцена рассказала о том времени куда больше, чем весь фильм, наполненный отголосками современности из-за слабого кастинга и приличного количества ляпов.
Троянский итог
Без детализации, которая была в гомеровской «Илиаде», без Богов, без поэтических ноток того времени «Троя» стала уже забываться. Как стали забываться образы «киношных» Гектора, Ахиллеса, Менелая, Агамемнона и многих других. Их характеры были из нашего времени, понимания о чувствах, любви, власти и безмерная глупость – это менталитет современного народа. Слишком свежо, слишком обыденно, чтобы верить в подобную сублимацию.
Воображение не хочет принимать масштабный проект, боевик, сделанный весьма сносно, но без винтиков в машине исторической правды, которая никогда не поедет. Кино обречено на неклассическую смерть точно так же, как «Илиада» Гомера на вечную жизнь.Трунов Андрей
Кинопортал Ovideo.ruРоссийский прокат довольно редко радует зрителей картинами, имеющими в себе глубокий научно-психологический подтекст. К счастью с 18 апреля в отечественных кинотеатрах можно будет увидеть фильм Мэтта Брауна «По Фрейду». «По…
8 февраля 2024 года на российские экраны вышел мультфильм «Звериный рейс» (в оригинале Noah's Ark) от режиссёров Алоиса Ди Лео, Рене Вейю и Сержиу Мачаду (который выступил ещё и в…
28 декабря 2023 года на российские экраны вышел мультфильм «Великолепная пятёрка» от Василия Ровенского, который переносит зрителя в Москву 1909 года. Банда бродячих собак во главе с бывшим цирковым артистом…
14 декабря 2023 года на российские экраны выходит фильм режиссёра Василия Ровенского «Новогодний шеф». Сюжет закручен интересно. Ресторатор Виктор (Павел Прилучный) – добрый человек, который даёт людям шанс и раскрывает таланты.…
16 ноября на российские экраны вышел фильм Александра Галибина «Моя ужасная сестра 2». Это продолжение картины «Моя ужасная сестра» 2022 года. Жизнь главных героев Юли (Наталья Чистякова-Ионова) и Максима (Владимир Яглыч)…
5 октября 2023 года выйдет на российские экраны немецкий семейный фильм «Школа магических зверей. Тайна подземелья». Свен Унтервальдт – младший умеет делать интересное волшебное кино для детей. Среди его работ…